第二卷

艾莉丝感到脸颊发热：「实际上，父亲，那是一场有礼貌的交流——」

    「——她赢了，这才是重点，」理查德打断她，拍了拍她的肩膀，「这一代年轻人需要站出来，扞卫美国价值观。」

    那天晚上晚些时候，彼得试图吻她。他们在露台上，月光照在海面上，空气中弥漫着盐和栀子花的味道。他的吻很熟练，但毫无感觉。艾莉丝退後。

    「对不起，彼得。我只是...还没准备好。」

    他看起来有点恼火，但恢复了镇定：「当然。我们慢慢来。」

    在回纽约的火车上，艾莉丝看着窗外飞逝的风景，想着薇拉。薇拉的吻是真实的，充满激情和意义。彼得的吻是义务，是社交礼仪。

    「玩得开心吗？」她父亲问，从报纸上抬起头。

    「是的，谢谢，」艾莉丝自动回答。

    2

    「彼得是个好男孩。他会是个好丈夫。」

    艾莉丝没有回答。她看着雨水在窗玻璃上划出痕迹，想着秘密和谎言，想着在两个世界之间生活的代价。

    周日，她去了温室，尽管她们没有计划见面。她需要独处，需要思考。但当她到达时，薇拉已经在那里了，在笔记本上写作。

    「我以为你今天要陪母亲，」艾莉丝说，有点惊讶。

    「她去看朋友了。我需要...写作。」薇拉抬起头，艾莉丝看到她哭过，「读书会正式要求我解释与你的交往。他们认为这损害了团T的安全。」

    艾莉丝坐在她旁边：「我很抱歉。如果我不再来——」

    「不，」薇拉坚定地说，「我不会让他们指挥我的生活。但这很...孤独。感觉像失去了一部分自己。」

    艾莉丝理解。她也有同感——与莎拉和其他朋友